Sri Sankara Jayanthi 9th May 2019 – Contemplation on Sri Sankara Vaani
Contemplation on Sri Sankara Vaani
sAstram
sariramimAmsa devah Sri Candrasekharah
AcAryAh
Sankaraacharyah santu me sarvajanmasu
In
the spirit of the above sloka, extolling the glory of Bhagavatpaada, Brahma
Sutra (Sariramimaamsa – enquiry in to the Reality experienced within) and
Bhakti to Sri Parameshwara, lets spend few minutes reflecting on Sri Bhagavatpaada’s
introduction to Brahma Sutra Bhasyam and on the key aspects of Swaami's Bhasyams.
Introduction:
Brahma-sutra adopts the method of rational enquiry
based on scriptural testimony and inferences drawn therefrom. This approach explains and does not contradict our personal experience. The sole purpose of Vedanta (i.e. Upanisad, Brahma Sutra & Gita) is to establish the non-difference of Atman
and Brahman. Here Atman is recognized as Pure Consciousness which we refer to
as “I”. However due to ignorance of our ability to discriminate Atman from
UnAtman, we refer to objects illuminated by the Self – as “my” body,
“my” mind, the ego (“I” thought of individuality), (& thus) as also constituting the
essential content of "I"
So at the dawn of the Brahma Sutra, Sri Bhagavatpada
takes up for explanation, the fundamental topic of error in cognition of one’s
Self – namely adhyaasa. This term Adhyaasa is also translated as “Superimposition”.
This starting section of Sariraka Bhaysam (or Brahma Sutra Bhasyam) is called
Adhyaasa Bhasyam.
QUOTE
।।ब्रह्मसूत्रभाष्यम्।। (brahmasūtrabhāṣyam)
श्रीमच्छंकरभगवत्पादैः विरचितम्। (śrīmacchaṅkarabhagavatpādaiḥ viracitam)
।।प्रथमोऽध्यायः।। (prathamō.dhyāyaḥ)
।।प्रथमः पादः।। (prathamaḥ pādaḥ)
युष्मदस्मत्प्रत्ययगोचरयोर्विषयविषयिणोस्तमःप्रकाशवद्विरुद्धस्वभावयोरितरेतरभावानुपपत्तौ सिद्धायाम् तद्धर्माणामपि सुतरामितरेतरभावानुपपत्तिः इत्यतः अस्मत्प्रत्ययगोचरे विषयिणि चिदात्मके युष्मत्प्रत्ययगोचरस्य विषयस्य तद्धर्माणां चाध्यासः तद्विपर्ययेण विषयिणस्तद्धर्माणां च विषयेऽध्यासो मिथ्येति भवितुं युक्तम्।
श्रीमच्छंकरभगवत्पादैः विरचितम्। (śrīmacchaṅkarabhagavatpādaiḥ viracitam)
।।प्रथमोऽध्यायः।। (prathamō.dhyāyaḥ)
।।प्रथमः पादः।। (prathamaḥ pādaḥ)
युष्मदस्मत्प्रत्ययगोचरयोर्विषयविषयिणोस्तमःप्रकाशवद्विरुद्धस्वभावयोरितरेतरभावानुपपत्तौ सिद्धायाम् तद्धर्माणामपि सुतरामितरेतरभावानुपपत्तिः इत्यतः अस्मत्प्रत्ययगोचरे विषयिणि चिदात्मके युष्मत्प्रत्ययगोचरस्य विषयस्य तद्धर्माणां चाध्यासः तद्विपर्ययेण विषयिणस्तद्धर्माणां च विषयेऽध्यासो मिथ्येति भवितुं युक्तम्।
yuṣmadasmat pratyayagōcarayōr viṣayaviṣayiṇōs-tamaḥprakāśavadviruddha
svabhāvayōr itarētarabhāvānupapattau itaretarabhavdnupapattau siddhāyām,
taddharmāṇāmapi sutarām itarētarabhāvānupapattiḥ -- ityataḥ asmatpratyayagōcarē
viṣayiṇi cidātmakē yuṣmatpratyayagōcarasya viṣayasya taddharmāṇāṅ cādhyāsaḥ
tadviparyayēṇa viṣayiṇastaddharmāṇāṅ ca viṣayē.dhyāsō mithyēti bhavituṅ yuktam.
UNQUOTE
Essence of the passage above ~ What corresponds to the
expression "You" is the object of experience; and what corresponds to
the expression "I" is the experiencing subject. The two are distinct
in their nature, as darkness and light. It is evident that one of them cannot be the other. Such being
the case, it is all the more evident that the attributes of one can never be
the attributes of the others.
This line of thinking is
consistent with what Swaami says in Gita Bhasyam as well : -
BG 2.18 Bhasyam “To none at all is the Self unknown. The
final means of cognition, the Sastra acquires validity as regards the Self by
setting aside the non-attributes of the Self superimposed on it, and not by
revealing what was altogether unknown. Thus the Sruti declares: “That which is
immediately present is Brahman, the Self in all – Brihadaranyaka Upanisad
3.4.1) ~ yatsākṣād aparōkṣād brahma ya ātmā sarvāntaraḥ”
Key Aspects of Swaami’s Advaita Upadesam (gleanings from Prasthana Traya Bhasyams)
1. Turn attention inward to our essential nature (i.e. Self as pure
Consciousness)
In the passages quoted earlier (from Saririka Bhasyam and
Gita Bhasyam) it is clear that Sri Bhagavatpada by his Prasthana Traya Bhasyam
has
(a) not only turned our attention to the pulsating consciousness within
and in the process
(b) taught us on how to develop the discriminative reason – in perfect alignment with Sruti i.e. Upanisads.
This is a consistent approach of Swaami right throughout his Prasthana Traya Bhasyams.
(a) not only turned our attention to the pulsating consciousness within
and in the process
(b) taught us on how to develop the discriminative reason – in perfect alignment with Sruti i.e. Upanisads.
This is a consistent approach of Swaami right throughout his Prasthana Traya Bhasyams.
2. By Upanisad is meant Brahma Vidya and not mere assemblage of words. Thus it’s THE source of Para Vidya (hence highest
authority)
He establishes [like in BG 2.18 Bhasyam quoted earlier – “the
Sastra acquires validity as regards the Self..”] that Sastram – i.e. Upanisad
is Pramanam of our infinite nature. This he established in his Bhasyam of Brahma Sutra, Upanisad
and Gita.
He has unequivocally explained that Sruti (i.e. Upanisad) is
not just textbook but is Brahma Vidya itself, which liberates us from Ignorance
(in the form of Adhyasa or Superimposition of Finite attributes on the Attribute-less Self). When we refer to Upanisad as book – its only in secondary
sense of the term (See Sri Bhagavatpada Katha Upanisad Bhasyam - Intro).
In primary sense it’s Brahma Vidya only. Hence it’s also para vidya, else when viewed as mere
text (i.e. assemblage of words serving mundane purpose) – its apara vidya.
For example - See Mu. Upanisad Bhasyam – 1.1.5 “upanisadveyAksaram visayam hi vijnAnam
iha parA vidyeti prAdhAnyena vivaksitam, na upanisat – sabdarAsih” – trans ~
What is primarily meant by para vidya,
is that knowledge of the immutable that
is only imparted by Upanisads and not merely the assemblage of words
found in the (books called) Upanisads.
He even proceeds further to say in the same passage
(Mu.1.1.5 Bhasyam) “The knowledge of
Brahman is distinctly mentioned, and it is called the ‘para vidya’ since even after the mastery of the assemblage of
words, the realization of the immutable is not possible, without some other
effort consisting in approaching the
teacher and so on, as well as detachment”
3.
Importance of Guru and Advaita Tradition
The last line in the paragraph above leads to another
distinctive aspect of Swami’s Bhasyam(s). He lays great emphasis on learning the
Brahma Vidya from Guru rooted in Tradition, which again is the call of the
Upanisads & Gita: -
See Mu 1.1.12 – “….tad vijñānārthaṁ
sa gurum evābhigacchet samit-pāṇiḥ śrotriyam brahma-niṣṭham”
See Gita (4.34 - tadviddhi praṇipātēna
paripraśnēna sēvayā”) as well.
He is very
critical of those who try and profess to assimilate Brahma Vidya,
independently and/or agnostic to well established Advaitic tradition
See Gita Bhasyam – 18.50 ~ “some self-styled scholars maintain the Self
being formless, is unamenable to understanding and so the discipline of
knowledge is difficult to acquire. This is true only of people devoid of the
advantages of the right tradition established by a real teacher, who have not
been schooled in Upanisadhic wisdom; and are untrained in the employment of the
means of right cognition. But those of the opposite type (i.e. Advaitins) …
they don’t cognize anything other than pure consciousness that is the Self”
See Gita Bhasyam – 13.2 - AtmahA svayam moodah anyAn ca vyAmohayati
sastrartha sampradaaya rahitvaat srutahaanim asruta kalpanaam ca kurvan……… Asampradaayavit
sarvasaastravid api moorkhavad eva upeksaneeyah
Trans ~ That self-destroyer
(i.e. one who destroys the prospects of attaining liberation in life), being
devoid of any link with the traditional interpreters of the purport of the
scriptures, misinterprets what is enjoined in the scriptures and imagines what
is not spoken there, and thereby himself becoming deluded, befools others too.
Hence, one who is not a knower of the traditional interpretation is to be
ignored like a fool, though he may be versed in all the scriptures.
Concluding Comments: Based upon Sri Bhagavat Pada’s Gita Bhasyam
siddhiṅ prāptō yathā brahma tathāpnōti nibōdha mē.
samāsēnaiva kauntēya niṣṭhā jñānasya yā parā৷৷ BG 18.50৷৷
samāsēnaiva kauntēya niṣṭhā jñānasya yā parā৷৷ BG 18.50৷৷
18.50 Understand for certain from Me, in brief indeed, O son of Kunti,
that process by which one who has achieved success attains Brahman, which is
the supreme consummation of Knowledge.
Let's reflect on an excerpt from Sri Swaami’s Bhasyam on this verse.
tasmāt
avidyaadhyAropana niraakaranamaatram brahmani kartavyam na tu brahmajnaane
yatnah atyanta-prasiddhdatvaat suvijñēyam āsannataram ātmabhūtamapi? aprasiddhaṅ
durvijñēyam atidūram anyadiva ca pratibhāti avivēkinām. bāhyākāranivṛttabuddhīnāṅ
tu labdhagurvātmaprasādānāṅ na ataḥ paraṅ sukhaṅ suprasiddhaṅ suvijñēyaṅ
svāsannataram asti.
Therefore, what
is to be undertaken is only the elimination of the superimposition on Brahman
through ignorance, but no effort is needed for knowing Brahman (Consciousness),
for It is ite self-evident! It is because the intellect is distracted by
particular appearances of name and form imagined through ignorance that
Brahman, even though self-evident, easily realizable, nearer than all else and
identical with oneself, appears to be concealed, difficult to realize, very far
and different, But to those whose intellect has become free from external
appearances and who have obtained the grace of a teacher and serenity of mind,
there is nothing more blissful, manifest, well known, easily realized and
nearer to oneself than this Self.
Comments
Post a Comment